written by | September 27, 2022

FCA Incoterms рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ? FCA рдЕрд░реНрде, рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛

FCA Incoterm рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдореВрд▓ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдереЛрдХ рдпрд╛ рд╕рднреА рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реА рд╕рдордп, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореВрд▓-рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рд╣рдордд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддреЗ, рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рдлрд╛рд░рд╡рд░реНрдбрд░ рдХрд╛ рдЧреЛрджрд╛рдо рдпрд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдЬ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦ FCA рд╕рдордЭреМрддреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ FCA рдЗрдВрдХреЛрдЯрд░реНрдо рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ?

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡рдХреАрд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

FCA рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?

рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ Incoterm рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред FCA Incoterm рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рд╡рд╛рд╣рдХ рдкрд░ рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рд▓реЛрдб рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рднреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдорд╛рд▓ рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдорд╛рд▓ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ "рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рдирд╛рдорд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдорд╛рд▓ рд╡рд╛рд╣рдХ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдФрд░ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдорд╛рд▓ рдХреА рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдпрд╛рдд рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреА рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдПрдВ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдВрдЧреАред рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЗрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд╣рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдЗрди рд╢реБрд▓реНрдХреЛрдВ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЖрдо рд╣реИ, рдЬрдм рдорд╛рд▓ рдХреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЧрдВрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

FCA Incoterm рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рддрдм рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдПрдпрд░ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЛ рд╢рд┐рдк рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдордЭреМрддреЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, FCL рдФрд░ LCL рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдореЗрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЧреЛрджрд╛рдо рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рд╡рд╛рд╣рдХ рдХрдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд░реЛрдб рдХреИрд░рд┐рдпрд░, рдлреНрд░реЗрдЯ рдлрд╛рд░рд╡рд░реНрдбрд░ рдФрд░ рдУрд╢рди рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рдорд╛рд▓ рдХреА рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓ рдСрдл рд▓реИрдбрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ FCA Incoterms рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ EXW рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

FCA рд╕рдордЭреМрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд┐рди рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?

рдЕрдм рдЬрдм рдЖрдк рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ FCA рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЦрд░реАрджрд╛рд░/рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ

рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдЬреЛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдмреЙрдм рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рдорд╛рд▓ рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмреЙрдм рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╢рд┐рдкрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдорд╛рд▓ рднреЗрдЬрдиреЗ рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдорд╛рд▓ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рддрдХ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд╛рд▓ рдХреА рджреЗрдирджрд╛рд░реА рдмреЙрдм рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЙрд╕реЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

рдореБрдлрд╝реНрдд рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рд╛рдорд╛рди рдмреЗрдЪрддреЗ рд╕рдордп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред

  • рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд▓реЗрди-рджреЗрди рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
  • рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдФрд░ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред
  • рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ FCA рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИред рдЦрд░реАрджрд╛рд░ FCA рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╣рдХ, рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд▓реНрдХ рдФрд░ рдЕрдЧреНрд░реЗрд╖рдг рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рдФрд░ рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
  • рд▓рд╛рдЧрдд рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рддрдм рдЖрддреА рд╣реИрдВ рдЬрдм рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХреЛ рд╕реНрд░реЛрдд рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡-рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
  • рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреНрдпрдерд╛, рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдЦреБрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред
  • рдЬрдм рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЛ рдЯреНрд░рдХ рдкрд░ рд▓рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдпрд╛ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдорд╛рд▓ рдХреЛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд╛рдЧрдд рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдкрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ

  • рдореВрд▓ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╢реБрд▓реНрдХ: рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рднреА рд▓рд╛рдЧрддреЗрдВ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХреЛ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдкрд░ рд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдХреИрд░рд┐рдЬ рд╢реБрд▓реНрдХ: рдпреЗ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдкрд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдбрд╝рд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╣реИрдВред
  • рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ: рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА рдХреИрд░рд┐рдЬ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╡рд╕реВрд▓ рдХрд░реЗрдЧреАред
  • рдмреАрдорд╛: рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдмреАрдорд╛ рдПрдХ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдмреАрдорд╛ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред
  • рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рддрд░рдг: рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдкрд░ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рд╡рд┐рддрд░рдг рдЧрдВрддрд╡реНрдп рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рдиред
  • рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╢реБрд▓реНрдХ: рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдпрд╛рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЛ рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ, рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рдХреЗ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдкрд░ рдЙрддрд░рд╛рдИ: рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрддреЗ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдХреЛрдИ рднреА рд╢реБрд▓реНрдХред
  • рдЖрдпрд╛рдд рд╢реБрд▓реНрдХ, рдХрд░ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА: рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдорд╛рд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рд▓рд╛рдЧрддреЛрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдпрд╛ рдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

FCA Incoterms рдХреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдФрд░ рдиреБрдХрд╕рд╛рди

FCA рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдЗрдП рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ FCA Incoterms рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрджреЗ рдФрд░ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реИрдВ:

рд▓рд╛рдн

FCA Incoterms рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдмреЛрдЭ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╡рд╛рд╣рдХ рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╡рд┐рдзрд┐ рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджреЗрд░реА рдореЗрдВ рджреЗрд░реА рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреИрд╕реЗ рднреА рдмрдЪрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ FCA рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рддрд╣рдд рдпреЗ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╣реИрдВред

рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред рдХреАрдордд рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдмрд╣реБрдд рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИред рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА/рд╢рд┐рдкрд░ рдХреЛ рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдорд╛рд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рд╣реИред

рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░рдХ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рд▓реЗрдирд╛ред рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рддрдм рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╕рд╛рдорд╛рди рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЗ рдкрддреЗ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рддрдХ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдиреБрдХрд╕рд╛рди

рдХрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЕрднреА рднреА рдореВрд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рдПрдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд▓реНрдХ рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдореЗрдВ рджреЗрд░реА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАред

рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЪреИрдВрдмрд░ рдСрдл рдХреЙрдорд░реНрд╕ (ICC), рдЬреЛ рдХрд┐ Incoterms рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк FCA рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдВрдЯреЗрдирд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдВрдЯреЗрдирд░реАрдХреГрдд рд╡рд╕реНрддреБ рдХреЛ рдмрд┐рдХреНрд░реА рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЬрд┐рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЬрдм рд╕рднреА рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдПрдВ рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдпрджрд┐ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╣реИ, рддреЛ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдорд╛рд▓ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдХреИрд░рд┐рдЬ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдФрд░ рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдПрдХ рдФрд░ рдореБрджреНрджрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рджреЗрд╢реЛрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рдЪреАрди) рдореЗрдВ, FCA Incoterms рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛, рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрдХреНрд╖ FCA рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрдХреНрд╖ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рднреНрд░рдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ Incoterms рдЪреБрдирдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

FCA рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрдм рдХрд░реЗрдВ?

рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ FCA рдХрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ:

  • рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдЦрд░реАрджрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ FCA рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмреЗрд╣рдж рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
  • рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ FCA рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ рддрднреА рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рджреЗрд╢ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдордЭ рд╣реЛред
  • рдЬрдм рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдХреЛ рдпрдХреАрди рд╣реЛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдЧреАред
  • рдЕрдЧрд░ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рднреА FCA Incoterms рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИред

рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖

рдПрдХ рдлреНрд░реА рдХреИрд░рд┐рдпрд░, рдЬрд┐рд╕реЗ FCA рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЗрдВрдХреЛрдЯрд░реНрдореНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЗрдВрдЯрд░рдореЙрдбрд▓ (рд╡рд╛рдпреБ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░, рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ) рд╕рд╣рд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдпрд╣ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рдиреАрдп рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рд▓ рдвреБрд▓рд╛рдИ рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдЙрди рд╕рднреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЦрд░реАрджрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд░рд╕рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рдФрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдВрддрд╡реНрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдорд╛рд▓ рдЖрддрд╛ рд╣реИред

рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рднреБрдЧрддрд╛рди рд▓реЗрдирджреЗрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрди рд╕рднреА рд▓реЗрдирджреЗрди рдХрд╛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд░рдЦрдирд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдирд╡реАрдирддрдо рдЕрдкрдбреЗрдЯ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдФрд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо, рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ (MSMEs), рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдЯрд┐рдкреНрд╕, рдЖрдпрдХрд░, GST , рд╡реЗрддрди рдФрд░ рд▓реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Khatabook  рдХреЛ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ ред

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдкреНрд░рд╢реНрди: рдХреНрдпрд╛ FCA рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдПрдпрд░ рдлреНрд░реЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?

рдЙрддреНрддрд░:

FCA рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рдЪреАрд▓рд╛ Incoterm рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЗрдВрдЯрд░рдореЙрдбрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдореЛрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдВрдЯреЗрдирд░реАрдХреГрдд рдорд╛рд▓ рдвреБрд▓рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░, рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдкреНрд░рд╢реНрди: рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ FCA рдХрд╛ рдлреБрд▓ рдлреЙрд░реНрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?

рдЙрддреНрддрд░:

"рдлреНрд░реА рдХреИрд░рд┐рдпрд░" рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ FCA рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╣реИред

рдкреНрд░рд╢реНрди: FCA incoterms рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ ?

рдЙрддреНрддрд░:

FCA Incoterms рдХреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ, ("рдлреНрд░реА рдХреИрд░рд┐рдпрд░" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреНрд▓реАрдпрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдФрд░ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдХреЗ рдирд╛рдорд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╡рд╛рд╣рдХ рдХреЛ рдорд╛рд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░рд╢реНрди: FCA рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ ?

рдЙрддреНрддрд░:

рдлреНрд░реА рдХреИрд░рд┐рдпрд░ (FCA) рдПрдХ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╛рд╣рдХ рдпрд╛ рдХреНрд░реЗрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдорд╛рд▓ рдХреА рдХреЛрдИ рднреА рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд░рдг :
рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рджреА рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╛рд░рдВрдЯреА рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡, рд╡реНрдпрдХреНрдд рдпрд╛ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдХреЗ "рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ" рдФрд░ "рдЬреИрд╕рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ" рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред Khatabook рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдз рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдХреА рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред Khatabook рдпрд╣ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА, рдпрд╛ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз, рд╕рдордп рдкрд░ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдЧреА, рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдВ, рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╣реЛрдВ, рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рдХрд╛рдиреВрдиреА, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдЦреНрддреА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрд▓рдд, рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП Khatabook рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЕрджреНрдпрддрди рдФрд░ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, Khatabook рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ, рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛, рд╕рдЯреАрдХрддрд╛, рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИредрдпрджрд┐ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рддреЛ Khatabook рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХреНрд╖рддрд┐ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рддрдХ рдЖрдкрдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд╛рдирд┐ рдпрд╛ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд░рдг :
рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рджреА рдХреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╛рд░рдВрдЯреА рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡, рд╡реНрдпрдХреНрдд рдпрд╛ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдХреЗ "рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ" рдФрд░ "рдЬреИрд╕рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ" рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред Khatabook рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдз рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдХреА рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред Khatabook рдпрд╣ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА, рдпрд╛ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз, рд╕рдордп рдкрд░ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдЧреА, рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдВ, рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╣реЛрдВ, рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рдХрд╛рдиреВрдиреА, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдЦреНрддреА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрд▓рдд, рдЧрд▓рдд рдпрд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП Khatabook рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЕрджреНрдпрддрди рдФрд░ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, Khatabook рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ, рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗреЫ рдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛, рд╕рдЯреАрдХрддрд╛, рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реИредрдпрджрд┐ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рддреЛ Khatabook рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХреНрд╖рддрд┐ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рддрдХ рдЖрдкрдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдпрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд╛рдирд┐ рдпрд╛ рдХреНрд╖рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред