āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§ āĻā§?
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸, āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ 24/7 āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤, āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻāĻž āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻāĻļāĻŋāĻ¤ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§, āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ-āĻ-āĻŽāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻā§ āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻā§, āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻ° āĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ SMEs-āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĒāĻŖāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ SMEs-āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻĻā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§, āĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻā§ āĻ āĻŦāĻžāĻ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻ¨ā§āĻ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻ°āĻž āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻāĻāĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ°āĻ, āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§:
|
SMEs āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§ āĻā§?
āĻāĻžāĻāĻāĻŦāĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻŦāĻž, āĻ¨āĻāĻĻāĻšā§āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§:
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ:
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ, āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻāĻ¨āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨āĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§, āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻā§, āĻŽā§āĻ˛-āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ˛āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻŦāĻž āĻā§āĻ˛āĻŋāĻĢā§āĻ¨ā§ āĻāĻāĻā§āĻŽ āĻāĻŋāĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻšāĻāĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤
USSD:
āĻāĻžāĻ āĻžāĻŽā§āĻāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻĄā§āĻāĻž (USSD) āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻāĻŋāĻ¨āĻŦ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ āĻ¯āĻž āĻā§āĻ¨āĻ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ā§ *99# āĻĄāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ āĻ¸āĻš āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ˛āĻā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨āĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻāĨ¤
AEPS:
āĻāĻ§āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ aka AEPS āĻŦā§āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ PoS āĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ°ā§ ATM-āĻ āĻāĻ§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖā§āĻāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤
UPI:
āĻāĻāĻ¨āĻŋāĻĢāĻžāĻāĻĄ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻ¸ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§, āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸āĻāĻŋ āĻāĻāĻ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻ:
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻĄā§āĻŦāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻā§ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻā§āĻĄāĻŧ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻāĻŋ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§āĻā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧ,
āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§:
AāĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° (PoS) āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻž āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻŖā§-āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§, āĻā§āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ¨āĻ PoS āĻā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻ¨āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻāĻāĻāĻ āĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĨ¤
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ:
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛ā§āĻāĻā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽ, āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻŦāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ:
āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§, āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻŦāĻž āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ°ā§ ATM:
āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ°ā§ ATM āĻ¤āĻžāĻ¤ā§āĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸āĨ¤ āĻāĻ āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻ°ā§ ATM āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻĒāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§:
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ -āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ 7x āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĨ¤ SMEs-āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻāĻ°ā§, āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻĒā§āĻā§āĻˇā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻĒāĻā§āĻ āĻāĻ°ā§:
- āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻā§āĻ° āĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻ¤āĻž (āĻāĻĻāĻžāĻ, āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ¨āĻ āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ)
- āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ (āĻāĻĻāĻžāĻ, āĻāĻžāĻāĻ-āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻā§āĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸)
- āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĄ āĻ§āĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž (āĻāĻĻāĻžāĻ, āĻā§āĻ˛āĻžāĻāĻĄ-āĻšā§āĻ¸ā§āĻā§āĻĄ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻž)
- āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻžāĻŽā§āĻ˛āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (āĻāĻĻāĻžāĻ, āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž)
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ, GPay, PayTM āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ-āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻāĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻā§:
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻŋ:
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ SMEs-āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻšā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻāĻĒāĻā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻš'āĻ˛:
āĻāĻ¤āĻŋ:
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻāĻšāĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ SMEs āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ āĻāĻžāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§āĨ¤
|
āĻāĻ°āĻ:
āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻāĻ¤āĻŋāĻ āĻā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻāĻĻā§āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻĄāĻŧā§ 3x āĻāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ SMEs-āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ B2B āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ āĻŽāĻžāĻ¨āĻāĻŋ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ āĻŦāĻž āĻ¸āĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦā§āĻļāĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ āĻ˛ā§āĻ¨āĻĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻāĻĒā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻ¤ SMEs-āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻāĻ°ā§āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻž, āĻ¯āĻž āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤
SMEs-āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒāĻā§āĻ˛āĻŋ:
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ 1: | āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ |
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ 2: | āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¨āĻŋāĻĢāĻŋāĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ |
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ 3: | āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻļāĻŋāĻĢāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ |
āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ 4: | āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ |
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯, āĻā§āĻˇā§āĻĻā§āĻ° āĻ āĻŽāĻžāĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻžāĻāĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻĒāĻā§āĻˇā§ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻžāĻ°, āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻĨāĻžāĻāĻ¤ā§, āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻžāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻ-āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŦ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻļāĻž āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāĻ˛ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻš āĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻļ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻāĻŋ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻāĻā§āĻˇāĻ¤āĻž āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ°āĻ āĻā§āĻ¨āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĻ? āĻ¨ā§āĻā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨!